Affichage des articles dont le libellé est tribute. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est tribute. Afficher tous les articles

samedi 5 juin 2021

REVENGE OF THE MARTIANS A tribute to UNCOMMONMENFROMMARS :

 


REVENGE OF THE MARTIANS : 

A tribute to UNCOMMONMENFROMMARS (Vol. 1)

Kicking Records

Mais qu’est-ce que c’est que ce foutoir dans la conquête spatiale ???? Thomas PESQUET est parti pour la deuxième fois à bord l’ISS. La mission Perseverance est arrivée sur Mars pour y trouver je ne sais quoi. Sont pas très perspicaces ces scientifiques… Tout se passait en France à Serrières dans l’Ardèche, sous leurs yeux mais ils n’ont rien vu. Bon la vanne sur les martiens c’est fait, passons à la découverte de cet album hommage à Uncommonmenfrommars.

 

Bon ! Le concept du Tribute : on aime ou pas. Mais lorsque l’on apprécie grandement le groupe à qui l’on rend hommage, on est toujours un peu fébrile comme moi pour savoir ce que ça va rendre. Et oui perso, je suis le genre de gars qui entretient une relation pas très objective avec Uncommonmenfrommars. En gros, ils auraient pu chanter le bottin sur un fond de musette…. J’aurais toujours trouvé ça génial.

 

Force est de constater tout d’abord qu’au regard de la distribution, ça annonce un hommage familial dans tous les sens du terme.

 

Tous les albums d’UMFM y passent. On a le droit à des versions « ovniesques » comme le : « Come to Jamaïca » par CANNIBAL MOSQUITOS, le “Get the fuck out of my life” par AG SUGAR & ROMAIN VICENTE, ou bien encore le « I Hate my band » de JOHNNY MAFIA. Ce qui nous fait dire que ces covers auraient eu toutes leurs places dans les compilations de Paris Dernière d’ARDISSON.

 

Des versions English Institute avec des lyrics traduites comme FLEAU qui reprend « It's all for the greater good » en le rebaptisant « La noble cause » ou NOFUTAL sur « 78 ». (ah oui la traduction anglaise de 78 en français… c’est bien 78 mais tout se passe dans les paroles). Mais c’est versions francisées rendent plutôt bien.

 

Du folk avec le génial FOREST POOKY qui a l’art de s’approprier des titres avec sa voix de dingue et ses orchestrations comme ici avec « Lifetime bus stop ». Et ça, ça promet pour son album de covers à paraitre début juin prochain. On le retrouve même une deuxième fois avec son crew de SUPERMUNK et une version d’« I had way to much fun » aux petits oignons.

 

Et puis une belle place est donnée aux morceaux aux sonorités punks avec des groupes hexagonaux comme GUERILLA POUBELLE, LE NINJA COPIEUR, THE DEAD KRAZUKIES, TOPSY TURVY'S et JL & BROS. Et même à l’international avec COOPER, THE SHELL CORPORATION ou HATEFUL MONDAY. Chacun essaie d’y apporter sa touche personnelle.

 

Bilan de l’opération, et bien on passe un excellent moment à écouter ce REVENGE OF THE MARTIANS qui reste équilibré entre l’esprit punk d’UMFM et, l’originalité et l’audace de certains artistes. Puis ce qui est bien c’est que ce n’est que le volume 1. Si c’est écrit sur la pochette. Alors on souhaite un volume 2 avec plaisir. Uncommonmenfrommars fait partie d’une très grande famille dont beaucoup voudraient lui rendre hommage pour son état d’esprit et ce qu’il a apporté à la culture punk hexagonale.

 

 

  Herr Krombacher

 

 BONUS

Voyez ici la tête d’Ed Scientist en découvrant par surprise ce tribute bien préparé en secret.

 

Video du Ninja Copieur reprenant « Blue Flame » https://youtu.be/t5LHvW9gqms

 

mercredi 14 octobre 2015

Fire Walks With Me - A Tribute To Burning Heads


Fire Walks With Me - A Tribute To Burning Heads
Kicking Records - PP&M - Buzz Off - Blackout Prod
9/10
Je ne vais pas commencer par ce sombre principe des Tribute qui, en général, ne touchent que les groupes qui ont arrêté car cette idée de rendre hommage aux Burning Heads est une excellente idée et même plus encore une excitante idée.

La pochette rappelle directement le premier album éponyme des Orléanais, et au final c'est normal car cet album est en fait un tribute au premier album des Burning et non pas à l'ensemble de leur carrière. Petite déception pour moi car ce n'est pas mon préféré, peut être tout simplement parce que j'ai découvert le groupe avec Dive, que j'adore toujours autant. Mais c'est une question de timing, ceux qui ont connu le groupe à son tout début adorent cet album, mon frangin me parle toujours des concerts où les BH faisaient les premières parties de Noir Désir et cet album est son préféré sans contestation possible.

Mais ce tribute est donc pour moi un excellent moyen de me replonger dedans. Pour l'anecdote il était sorti sur FNAC records à l'époque... Et sans vouloir me replonger dans les arcanes du net il ne doit pas y avoir beaucoup de références sur Fnac Records...

Bon autant le dire tout de suite, il y a du beau monde sur ce disque dont pas mal gravite autour des vétérans. Tout d'abord Ravi qui a la lourde tâche de commencer mais qui reprend parfaitement In My Head, un titre emblématique, les Gravity Slaves, d'Orléans aussi, reprennent Once Again et Les Sleepers, sortis de leur sommeil (si ce jeu de mots de bas étage est accepté) reprennent Rain de bien belle manière. Les Dirty Fonzy amènent leur touche d'originalité avec une version très Opposite de Brave New World et c'est une version aboutie et passionnante. Forest Pooky s'attaque à un titre emblématique Making Plans For Nigel qui est aussi une reprise de XTC, dans son style propre, c'est une version revisitée bien sûr et c'est une très belle version. Bien entendu on devait retrouver soit High Tone soit Alif Sound System dans ce tribute et ce sont les premiers qui s'y collent avec un Blind planant et aérien. Il y a deux autres titres qui reviennent aussi régulièrement en concert c'est évidemment Hey You que The Rebel Assholes reprennent, une nouvelle fois, car la version était déjà présente sur l'excellent EP Follow The Line et l'autre titre c'est Go Away que reprennent les Copenhagen, que je découvre ici,  avec une version déroutante.
J'ai oublié de parler des titres des Flying Donuts, Uncommonmenfrommars, Dissidence Radio ou Dead Pop Club et les autres mais leurs versions sont tout aussi intéressantes. Arrive la fin et je me rends compte à quel point j'apprécie vraiment cet album et que l'heure est arrivée de le sortir du placard.


Ce Fire Walks With Me aura peut être je l'espère une suite car de bons albums à reprendre, les Burning Heads en ont quelques uns dans les valises... et ce serait sympa de voir les "vieux potes" (Nra, The Adolescents, Marshes, Seven Hate...) reprendre aussi quelques titres.